【讨论帖】TO YESTERDAY

瀚海孤帆

顶风作案啊这是
不过用英文用永许to来to去的
可是TNND俺看不懂啊
只能猜个大概，这就是所谓的朦胧诗的起源？

浅舵，买个英文字典来，俺要翻译成中文

芣微

顶风作案啊这是
不过用英文用永许to来to去的
可是TNND俺看不懂啊
只能猜个大概，这 ...
瀚海孤帆 发表于 2016-1-7 00:49

就朦胧的感觉最好

浅意

顶风作案啊这是
瀚海孤帆 发表于 2016-1-7 00:49

    这几天忙傻了，一直未打理版务。
这里给瀚海和其他文友作个交待。

于此帖我也很矛盾，全英文写作在中文论坛里没见过，而且还是个古典作者。尤其花落又在13楼引用了诗歌：“但这样我俯身吻你
因你努力踮起脚尖  而倍感欣喜” 但此诗好像也附中英对照，并不是全英文。


所以矛盾点来了，认定违规吧，文友们会以为本舵在和芣微抢女人。
不表个态吧，给瀚海和其他文友交待不过去。

所以此帖算个争议帖，供大家讨论吧。 要是无所谓，就通过。要是不妥，就入版规，以后墨版禁全英文。真是个新问题。
我这个就算有交待了哈。

浅意

回复 21# 瀚海孤帆


    瀚海，不要有意见啊。
英文字典不给你买了啊。

以后接着戳你草帽哈。

瀚海孤帆

回复 23# 浅意

不反对全英文，但最好附上中文。读者有兴趣也可以翻译多个版本

瀚海孤帆

回复 24# 浅意

草帽让你戳的全是洞洞了，还怎么带啊
俺还要继续装田园诗人的

浅意

回复  浅意

草帽让你戳的全是洞洞了，还怎么带啊
俺还要继续装田园诗人的
瀚海孤帆 发表于 2016-1-8 19:51

    本舵决定俯身吻你
你小子要努力踮起脚尖，倍感欣喜。

浅意

回复  浅意

俺还要继续装田园诗人的
瀚海孤帆 发表于 2016-1-8 19:51

    你要装田园诗人，本舵就装个欧美散文家。
45度望着蓝天。。。

浅意

回复  浅意

不反对全英文，但最好附上中文。读者有兴趣也可以翻译多个版本
瀚海孤帆 发表于 2016-1-8 19:49

    玩笑归玩笑，这个建议可行。

瀚海孤帆

本舵决定俯身吻你
你小子要努力踮起脚尖，倍感欣喜。
浅意 发表于 2016-1-8 22:38

可是俺不好那口啊
你的口味太重了，俺决定躲着你