【红人居十四周年庆】一人一花 赠：溶 翻唱：飞沫

飞沫

回复 7# 溃小疡


    我不会音画，之前都在水里混。

落墨惊云

回复 8# 溃小疡


    同求

落墨惊云

阿朵的歌极有特色，也很有难度
飞沫唱得真不错，吐字清晰，音准节奏都很好
溶收礼开心

溃小疡

回复 11# 飞沫


    我在红人水区晃荡15年，怎么没见过你这个元老？

浅草闲人

回复  浅草闲人


    劳烦你把第一段歌词翻译一下~
溃小疡 发表于 2020-7-22 18:00

内蒙古语言，翻译过来的意思是：

A Ci Ka Pu Nie Suo lang (爱上一朵花的芬芳)
A Ci ka Pu Nie Geng Gang (爱上一朵花的倔强)
A Ci ka Pu Nie A Mu (爱上一朵花的姿态)
Guo La Yao Lu lang tang tang (它在黑夜中发亮)
A Ci Luo Lao Nie Luo Bo (爱上一个人的家乡 )
A Ci Luo Lao Nie Cuo Chang (爱上一个人的目光 )
A Ci Luo Lao Nie De Shang Zuo (爱上一个人的伤疤 )
Guo Nie Die Bo Nie Lang Chang (他在记忆的远方 )
Ka Pu Bo Luo Peng Peng Lie Bie Pan， Ni En A Nie La Zu A Man(给你我从盛开到凋零这一生的模样)
Luo Lao Hei Lie Geng Ni Ka Pu La Pu Li ka， Du Lie Mo Ga Bie Pan(每个人都是一朵花，从地上落到天上)
Ka Pu La Peng Bo Xi Zui Re Zhu Re Mo Die Bo Lie Mo Tu Dang dang(请记得每朵花儿一生最美的霎那)

这首歌整首歌词，字面上以花开花谢映射爱情的美丽，但更深层面上，则满含了阿朵以花的简单一生为喻，
寄望歌词能传递“坦然面对人生一世”的禅意主题。

浅草闲人

回复  溃小疡


    同求
落墨惊云 发表于 2020-7-22 22:56

内蒙古语言，翻译过来的意思是：

A Ci Ka Pu Nie Suo lang (爱上一朵花的芬芳)
A Ci ka Pu Nie Geng Gang (爱上一朵花的倔强)
A Ci ka Pu Nie A Mu (爱上一朵花的姿态)
Guo La Yao Lu lang tang tang (它在黑夜中发亮)
A Ci Luo Lao Nie Luo Bo (爱上一个人的家乡 )
A Ci Luo Lao Nie Cuo Chang (爱上一个人的目光 )
A Ci Luo Lao Nie De Shang Zuo (爱上一个人的伤疤 )
Guo Nie Die Bo Nie Lang Chang (他在记忆的远方 )
Ka Pu Bo Luo Peng Peng Lie Bie Pan， Ni En A Nie La Zu A Man(给你我从盛开到凋零这一生的模样)
Luo Lao Hei Lie Geng Ni Ka Pu La Pu Li ka， Du Lie Mo Ga Bie Pan(每个人都是一朵花，从地上落到天上)
Ka Pu La Peng Bo Xi Zui Re Zhu Re Mo Die Bo Lie Mo Tu Dang dang(请记得每朵花儿一生最美的霎那)

这首歌整首歌词，字面上以花开花谢映射爱情的美丽，但更深层面上，则满含了阿朵以花的简单一生为喻，
寄望歌词能传递“坦然面对人生一世”的禅意主题。

浅草闲人

回复  飞沫


    我在红人水区晃荡15年，怎么没见过你这个元老？
溃小疡 发表于 2020-7-22 23:34

       我刚进红人也混水区，跟寂寞在唱歌每天刷屏灌水，那你是谁？

浅草闲人

回复  溃小疡


    我不会音画，之前都在水里混。
飞沫 发表于 2020-7-22 22:50

       这个我可以证明。

溃小疡

回复 15# 浅草闲人


    能不能不这么认真，能不能~能不能啊~

溃小疡

回复 17# 浅草闲人


    我已经不记得我当初的ID是什么了，但肯定和你们不是同一时期在水区混的