moment of peace
歌曲简介：
来自英伦岛屿的Gregorian（教皇合唱团）（又称“格里勒合唱团”或“上帝之音”），由Frank Peterson在2000年前后精心筹划。他们浸yin于教堂音乐与合声风格，以翻唱流行经典歌曲为主。Gregorian的作品曾在全球34个国家发行、在7个国家创下前10名的成绩，获得1张白金及7张金唱片的殊荣。Gregorian Chant以极简单、极低沉的管风琴为背景（或完全无背景音乐），压抑的男声如潮水般连绵起伏，时而徘徊于幽沉的低音部，时而又突然攀升至难以想象的高音区，音域跨度之大和对人声要求之高，是其它Early Music所不能比拟的。moment of peace取之专辑《Masters Of Chant Chapter IV》，歌曲具有迷人的穿透力，在音乐中投入了极大的魔法，魅力和神秘气息。Gregorian传送器能你带到地球上最美丽和神秘的地方——西班牙的Mecca，圣地亚哥的de Comppstela，爱尔兰的原始海岸和恍惚的黑色森林中。gregorian传承了几个世纪来回荡在教堂、庙宇及修道院的人声吟咏，配合先进录音技术的精密掌控及时兴曲目的重新铺陈，呈现出真正所谓跨界的音乐面相，放诸现今乐坛，所谓“上帝之声”，正是他们无可取代的正字标记。数十位杰出的音乐家作出了心血奉献，再结合制作人的严格要求及卓越眼光、对先进录音技术的精密掌控、无与伦比的音乐触觉及处理手法，将Gregorian的作品转变成一场前所未见的音乐体验，仿佛历险般处处惊喜。Gregorian的作品充满者幻象与玄妙的特色，而不仅是时兴的神秘音乐跟随者；相反的，它将古早与现世的风格融而为一，创造出全新的听觉领域，在流行旋律、进步科技、修道院影响及Ambient乐风之间找到了最完美的结合方式，总而言之，这不仅是张实验性的和声专辑，而是为未来的流行音乐提供了前行的方向。
歌名：moment of peace
制作人：Frank Peterson
男声：gregorian
女声：Sarah Brightman（沙拉布莱曼）
歌词大意：
Mm Mm Mm Mm Mm
Ah Ah Ah Ah Ah
In moment of piece
Ah Ah Ah Ah Ah
Ah Ah Ah Ah Ah
Chorus)
Come now, come by our side
A place where you can hide
We are the sunshine
Rest your Soul here
And you'll find
We are the energy
We give the world to thee
Hold up your heart now
We will ease pain from your brow
(Sarah Brightman)
When the world is in tatters
And destruction is near
You can come with us here
When the people are strangers
You'll rest here with me
In a moment of peace
(Repeat Sarah once)
(Chorus)
Light up the dark below,
See through the stars,
Reach to the earth's flow
Drift in the joy of our hearts,
Unleash the energy,
Taste of the wine
Drink as a Soul
That knows now, power divine
(Repeat Sarah Twice)
in a moment of peace
~ 啊~
和平的时刻
啊~ 啊~ (合唱)
来吧,来到我们身边
一个你可以躲藏的地方
我们是阳光
你的魂灵在此休息
你还将发现
我们是力量之源
我们把世界交给你
现在放松你的心
我们将把你的痛苦从眉尖释放
(沙拉布莱曼)
把低处的黑暗点亮
穿过星群看去
直抵地球上的潮汐
在我们心中的欢娱中漂流宣泄能量
美酒的滋味尝起来就像灵魂
如今它知道,
神赐的力量 (重复沙拉两次)
在和平的时刻
潇潇于2007.6.3日编辑
|
发表于 2007-6-3 15:43
楼主
发表于 2007-6-3 15:57
发表于 2007-6-3 16:26
