查看: 4467|回复: 24

【周年庆典】成熟(文:长篙)(乐选自雨潇潇《吟唱新乐园Ⅰ/Ⅱ》極)

[复制链接]

247

主题

1万

帖子

88

精华

管理员

音画组 老四

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

积分
19458
金钱
112379
存款
11538210
发表于 2007-5-8 12:51 | 显示全部楼层 |阅读模式

247

主题

1万

帖子

88

精华

管理员

音画组 老四

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

积分
19458
金钱
112379
存款
11538210
 楼主| 发表于 2007-5-8 12:52 | 显示全部楼层
最近得忙一段,怕没时间爬上来,所以也赶早弄了一周年庆典贴

丫头们,都自个好好玩,要开开心心的,想你们

161

主题

4188

帖子

154

精华

贵宾

半缘修道半缘君

Rank: 8Rank: 8

积分
6910

11周年勋章优秀版主勋章优秀会员勋章特殊贡献勋章

金钱
11421
存款
153115
发表于 2007-5-8 12:56 | 显示全部楼层
妖尼忽忽~~
抱抱~~

[ 本帖最后由 暮衣 于 2007-5-8 13:21 编辑 ]

247

主题

1万

帖子

88

精华

管理员

音画组 老四

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

积分
19458
金钱
112379
存款
11538210
 楼主| 发表于 2007-5-8 12:59 | 显示全部楼层
丫头,生日快乐

161

主题

4188

帖子

154

精华

贵宾

半缘修道半缘君

Rank: 8Rank: 8

积分
6910

11周年勋章优秀版主勋章优秀会员勋章特殊贡献勋章

金钱
11421
存款
153115
发表于 2007-5-8 13:02 | 显示全部楼层
这个不能代替那银子哈~~
快交红包来呵~~
这帖美的不象话~~
鸡肚了~~

2

主题

51

帖子

3

精华

注册会员

自然现代诗歌

Rank: 2

积分
101

6周年庆典文学勋章红人居六周年纪念勋章优秀会员勋章

QQ
金钱
2310
存款
0
发表于 2007-5-8 14:47 | 显示全部楼层
谢谢.

能不能加朗读音??能不能添上我的作者名和诗名??

能不能添上英译?


《maturity 》

翻译:星子/加拿大

To a tree, maturity
is not standing
on a tall and straight mountain
nor resting on a quiet garden yard.

Bending its bole,
it greets bitter winds

Unable to extend its arms
to climb the mountain,
Still it yields fruits
that could fly afar
with outspread wings


A shower of rain
is tears from the female tree
a head full of frost
is comfort from senior's withered leaves

Deep in an alleyway,
maturity bends forward
and faces sunlight…


能 不能发给我??

99gg@163.com

多谢了.美极了.

长篙敬复

0

主题

262

帖子

5

精华

注册会员

Rank: 2

积分
396
金钱
332
存款
0
发表于 2007-5-8 15:03 | 显示全部楼层
原帖由 长篙 于 2007-5-8 14:47 发表
谢谢.

能不能加朗读音??能不能添上我的作者名和诗名??

能不能添上英译?


《maturity 》

翻译:星子/加拿大

To a tree, maturity
is not standing
on a tall and straight mountain
nor  ...

能不能收你钱呢?

247

主题

1万

帖子

88

精华

管理员

音画组 老四

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

积分
19458
金钱
112379
存款
11538210
 楼主| 发表于 2007-5-8 18:44 | 显示全部楼层
原帖由 长篙 于 2007-5-8 14:47 发表
谢谢.

能不能加朗读音??能不能添上我的作者名和诗名??

能不能添上英译?


《maturity 》

翻译:星子/加拿大

To a tree, maturity
is not standing
on a tall and straight mountain
nor  ...


:)你的诗名和作者名有的啊,图的右下方
诵读如果你自己有录的话都可以加的,我QQ253100678,你传给我,我加上去就成的
英译加上去的话可能太挤了,因为图只有这么大。

贴的地址就是http://bbs.hongrenju.net/images/rongyue/y/chengshu/cs.html

247

主题

1万

帖子

88

精华

管理员

音画组 老四

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

积分
19458
金钱
112379
存款
11538210
 楼主| 发表于 2007-5-8 18:46 | 显示全部楼层
原帖由 暮衣 于 2007-5-8 13:02 发表
这个不能代替那银子哈~~
快交红包来呵~~
这帖美的不象话~~
鸡肚了~~

当然不代替银子的,只是看你正好在,提早祝福一声:)

2

主题

51

帖子

3

精华

注册会员

自然现代诗歌

Rank: 2

积分
101

6周年庆典文学勋章红人居六周年纪念勋章优秀会员勋章

QQ
金钱
2310
存款
0
发表于 2007-5-8 19:50 | 显示全部楼层
这是我的332523916
guest
welcomelogin
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表