黑骨头写给寂寞（小名幺妹儿）的情书（川话）~~

浅草闲人

那年黑骨头一看到幺妹儿，就觉得好喜欢她，想跟她耍朋友，所以啥子都不管了，提笔就哗哗哗哗

是一阵急书，巴巴适适地写完一封情书寄了出去，今天翻出来给大家看哈。先说，不要说弹豁子瓜

兮兮的哈。  

    亲爱的幺啊~妹啊：黑骨头想你得很嘛！！！（真的是三个感叹号哈）  

    那天赶场（赶集）瞄倒背起背兜的你--幺妹儿，我一哈子就瓜了，原来幺妹儿你长得来那么万恶

嗦（漂亮），把我的魂都扯去了，你说你是不是万恶？你的脸就象后山上盛开的红苕花，开得那么

的腻人，看到你就啥子都吃不下去了。你肥胴胴的身材就像是架上的葫芦，是那么的哦哟~~~(请意

会)，你长长的毛根儿（辫子）那么黑又那么油光水滑，就像生产队长家的水牛尾巴。你的声音好象

唱歌的鸡婆，是那么响亮悦耳。说穿了，你的啥子都是那么的哦哟，都是那么的哎呀，都是那么的

那个！  

    啊～～幺啊妹儿啊～～！你是天上的月亮，我是月边的寒星，不管你是圆是扁，我都不停地对你

眨眼；你是山上的青棡树，我是树上的枯藤，到死都缠到你，就是不哈来；你是天上的安琪儿，我

是地上的推屎爬儿（屎壳郎），你在天上翻筋斗儿，我在屎里打醚头儿（扎猛子）；你是堰塘（池

塘）里的荷叶，我就是站在上面的丁丁猫儿（蜻蜓）；你是一盏煤油灯儿，我就是扑灯的蛾蛾儿；

你是一本书，我就是书签儿；你是苞谷（玉米），我就是苞谷尖尖上的须须儿！！！（真的三个感

叹号）  

    啊～～幺啊妹儿啊～～！  

    我相信我们的爱情一定跟阴丹蓝（丹士林布）一样永不褪色，象莲花白（洋白菜）一样越裹越紧，

象泡萝卜下饭一样那么顺吞。  

    我相信我们的感情跟门前的水井一样深，跟藤藤菜（空心菜）一样长。  

    我相信，我们二天的日子肯定跟烤的葩红苕一样的甜，跟你擦的百雀灵一样的香，跟吃回锅肉一

样的幸福----。  

    我的哦～哟！我在等你的回信。  

    迷情中的黑骨头  

                                                                   2007年12月15日凌晨1点22分

寂寞在唱歌

我的天哪  笑岔气了
哈哈哈..........:mmmggg :mmmggg

浅草闲人

这个老几，把人家说的那么瓜．

这是那八辈十年的事了，又老起出来说～～～～～～～～

藤藤菜（饿死老公菜）

看风景的人

这幺妹儿是不是寂寞哈！:mmmggg

烟斗

这情书写滴,那是滴溜溜地好啊,:mmmggg

筱柒

原来是黑黑先追的寂寞哦:mmmggg

~蝶舞飞扬~

表翻译出来嘛！草草

筱柒

原帖由 黑色闪电 于 2007-12-15 11:28 发表
啊,如此经典的情书
感动滴人泪水飞扬

偶怀疑出自骨头之手
莫不是为追寂寞,高价雇请了一流写手

不是雇闪电写的吧:mmmggg

浮生若茶

啊，连这都翻出来了啊~

御风

:jjggg :mmmggg